Données à jour au 12 novembre 2026 · prochaine publication officielle : Inflation, le 13 novembre 2026 à 8 h 45 · Méthode et sources

Séries extraites le 12 novembre 2026

Pourquoi deux chiffres pour un même fait ?

Deux chiffres différents sur un même sujet ne veulent pas dire que l'un des deux est faux. Le plus souvent, ils ne mesurent pas tout à fait la même chose. Voici neuf cas, tous tirés des séries de l'Insee et d'Eurostat qu'utilise Datashala, et la question à se poser pour chacun.

Voir aussi Comment nous travaillons : nos règles, nos sources et les contrôles rejoués à chaque mise à jour.

Version bêta. Les chiffres de cette page sont recalculés à chaque mise à jour, à partir des séries des pages Évolutions et Bilan des présidents. Signalez une erreur : contact@datashala.com.
  1. Deux indices des prix

    Le casEn octobre 2026, les prix à la consommation ont augmenté de 3,4 % sur un an selon l'IPC, l'indice national de l'Insee, et de 3,8 % selon l'IPCH, l'indice harmonisé européen. Les deux sont calculés par l'Insee.

    PourquoiIls ne couvrent pas exactement les mêmes dépenses et ne les pèsent pas de la même façon : l'IPCH suit des règles communes à tous les pays européens, pour qu'on puisse les comparer.

    La question à se poserQuel indice ? Pour comparer la France à ses voisins, l'IPCH ; pour suivre les prix en France, l'IPC, le plus cité dans l'actualité. Le bilan des présidents compare l'IPCH des deux côtés ; la page Évolutions montre l'IPC.

  2. Des points ou des pour cent

    Le casDans le bilan, sur la fiche « Emmanuel Macron, mandat 2 », le taux de chômage passe de 7,4 % au T2 2022 à 8,2 % au T3 2026. On peut écrire « +0,8 point » ou « +10,8 % » : les deux sont exacts.

    PourquoiPour un taux, l'écart en points est la différence entre les deux pourcentages ; l'évolution en pour cent rapporte cette différence au point de départ. Plus le taux de départ est bas, plus le second chiffre paraît spectaculaire.

    La question à se poserPour un taux, chercher l'écart en points, et se méfier d'un « +10,8 % » donné sans le niveau de départ.

  3. Deux dénominateurs

    Le casSur quatre trimestres, le solde public de la France était un déficit de 115,8 Md€ au T2 2022, soit 4,48 % du PIB ; au T2 2026, un déficit de 152,5 Md€, soit 5,04 % du PIB. En euros, le déficit a augmenté de 31,7 % ; en part du PIB, il a augmenté de 0,6 point.

    PourquoiUn montant en euros grossit avec les prix et avec la taille de l'économie ; une part du PIB efface ces deux effets. Le même solde peut donc beaucoup bouger en euros et peu en part du PIB, ou l'inverse.

    La question à se poserEuros ou part du PIB ? Pour comparer des années ou des pays, la part du PIB ; pour parler d'argent, les euros, en sachant qu'ils comprennent la hausse des prix.

  4. Deux moments

    Le casDans les séries que Datashala a extraites le 14 octobre 2026, l'indice des prix de septembre 2026 donnait +3,0 % sur un an (chiffre provisoire). Dans celles extraites le 15 octobre 2026, après sa révision par l'Insee, il donnait +3,1 %. Datashala garde chaque extraction dans ses archives.

    PourquoiLa première estimation est publiée vite, sur des informations encore incomplètes ; elle est corrigée quand toutes les données arrivent. Le PIB, par exemple, est révisé pendant plusieurs années.

    La question à se poserPublié quand ? Un chiffre provisoire peut changer ; deux articles qui se contredisent ont parfois simplement été écrits à deux dates différentes.

  5. Deux périmètres

    Le casLe bilan compare la France à la zone euro à 21 pays pour tous les mandats, même pour les années où certains pays n'en faisaient pas encore partie ; un tableau qui prend la zone euro telle qu'elle était chaque année trouvera d'autres chiffres. De même, le taux de chômage de l'Insee porte sur la France hors Mayotte.

    PourquoiUn chiffre vaut pour un territoire, une population (tous les ménages, les 15-64 ans…) et une période donnés : changer l'un des trois change le chiffre.

    La question à se poserDe qui parle-t-on, où, et sur quelle période ?

  6. Une mesure ou une opinion

    Le casEn octobre 2026, l'IPC donne une hausse des prix à la consommation de 3,4 % sur un an (+0,9 % un an plus tôt). Le même mois, l'enquête de l'Insee auprès des ménages donne, sur l'évolution des prix au cours des douze derniers mois, un solde d'opinion de +42 (−8 un an plus tôt) : les réponses « augmentation » moins les réponses « diminution ».

    PourquoiL'IPC mesure l'évolution moyenne des prix d'un panier de consommation, à qualité constante. L'enquête demande aux ménages ce qu'ils ont perçu : c'est une opinion, comptée en solde de réponses, pas un pourcentage de hausse. Un solde de +42 ne veut donc pas dire une hausse de 42 % : les deux chiffres n'ont pas la même unité, on peut seulement regarder s'ils évoluent dans le même sens.

    La question à se poserUne mesure ou une opinion ? Les deux renseignent, mais pas sur la même chose : l'une sur les prix, l'autre sur la façon dont les ménages les perçoivent.

  7. Immigré ou étranger

    Le casEn 2025, selon l'Insee, les immigrés représentent 11,6 % de la population vivant en France, et les étrangers 9,1 % (chiffres provisoires). Les deux chiffres sont exacts : ils ne comptent pas les mêmes personnes.

    PourquoiUn immigré est une personne née étrangère à l'étranger et qui vit en France : il le reste toute sa vie, même s'il devient français. Un étranger est une personne qui vit en France sans avoir la nationalité française : il peut être né en France. Les deux groupes ne se recoupent qu'en partie. La façon de collecter le recensement a aussi changé : depuis 2024, les chiffres ne se comparent pas directement à ceux des années précédentes.

    La question à se poserImmigré ou étranger ? Les deux mots ne désignent pas les mêmes personnes : vérifier lequel est employé avant de comparer deux chiffres.

  8. Brut, net ou en euros constants

    Le casEn octobre 2026, le Smic est de 12,31 euros brut par heure, soit 1 477,93 euros net par mois pour 35 heures par semaine. En octobre 2016, il était de 9,67 euros brut par heure : 12,06 euros d'octobre 2026 par heure une fois la hausse des prix déduite.

    PourquoiLe brut est le montant fixé par l'État, avant les cotisations et contributions du salarié ; le net est ce que le salarié reçoit pour un temps plein, avant l'impôt sur le revenu. Les euros constants corrigent la hausse des prix pour comparer deux dates : ils disent ce qu'un montant ancien permettrait d'acheter aujourd'hui. Le calcul de Datashala utilise l'indice des prix de l'ensemble des ménages ; la loi revalorise le Smic avec celui des ménages les plus modestes.

    La question à se poserBrut ou net, euros courants ou constants : vérifier lequel est employé avant de comparer deux montants.

  9. Trois définitions

    Le casEn 2025, les prélèvements obligatoires représentent 43,6 % du PIB selon l'Insee (chiffre provisoire). Eurostat publie pour la France, la même année, 44,3 % et 46,0 %. Les trois chiffres sont exacts.

    PourquoiIls ne comptent pas exactement les mêmes recettes. Le plus élevé d'Eurostat ajoute les cotisations sociales « imputées » : les retraites que l'État et les employeurs publics versent directement à leurs anciens agents, comptées comme si elles étaient financées par une cotisation. L'Insee les exclut, comme le second total d'Eurostat, et retire en plus les crédits d'impôt. Les trois chiffres écartent les impôts dus mais jamais encaissés. Le chiffre de l'Insee est celui que citent le budget et le débat en France ; ceux d'Eurostat servent à comparer les pays.

    La question à se poserPrélèvements obligatoires : vérifier quelle définition est employée avant de comparer deux chiffres, ou deux pays.

Devant deux chiffres qui semblent se contredire

  1. Quel indicateur, et qui le calcule ?
  2. Quelle unité : des points ou des pour cent ?
  3. Rapporté à quoi : des euros, une part du PIB, un nombre d'habitants ?
  4. Publié quand : chiffre provisoire ou révisé ?
  5. Sur quel périmètre : quel territoire, quelle population, quelle période ?
  6. Une mesure ou une opinion : que demande-t-on, et à qui ?

Glossaire

Les mots techniques des pages, avec la définition de l'organisme qui produit la donnée.

Point de pourcentage
Unité qui sert à comparer deux pourcentages : on fait la différence entre les deux taux. Ne pas confondre avec l'évolution en pour cent, qui rapporte cette différence au taux de départ. Exemple : (fictif) un taux qui passe de 10 % à 12 % augmente de 2 points, soit de 20 %. Source : Eurostat, glossaire « Percentage point », lu le 20/10/2026.
Glissement annuel
Comparaison de la valeur d'un mois (ou d'un trimestre) avec celle du même mois de l'année précédente. L'Insee le distingue de l'évolution en moyenne annuelle, qui compare la moyenne d'une année à celle de l'année d'avant : les deux peuvent même être de signes opposés. Source : Insee, définition « Glissement et moyenne », lu le 20/10/2026.
Indice (base 100)
Rapport entre la valeur d'une grandeur à une date et sa valeur pendant une période de base, le plus souvent multiplié par 100. Il mesure une évolution relative : un indice de 105 signifie 5 % de plus que pendant la période de base. Source : Insee, définition « Indice », lu le 20/10/2026.
Volume (prix chaînés)
Mesure d'une grandeur économique, comme le PIB, débarrassée de l'effet de la hausse des prix. En comptabilité nationale, l'Insee la calcule aux prix de l'année précédente, chaînés : les poids des produits sont réestimés chaque année pour suivre les changements de l'économie. Conséquence : les volumes des composantes ne s'additionnent plus exactement. Source : Insee, définition « Prix de l'année précédente chaînés », lu le 20/10/2026.
CVS-CJO (données corrigées des variations saisonnières et des jours ouvrables)
Série dont on a retiré les variations qui reviennent chaque année aux mêmes saisons (par exemple les ventes de jouets en fin d'année) et l'effet du nombre de jours ouvrés de chaque période, pour faire ressortir les évolutions de fond. Ces corrections sont réestimées quand de nouvelles données arrivent, ce qui peut réviser le passé. Source : Insee, définition « Correction des variations saisonnières » et méthodologie de l'indice de la production industrielle, lu le 20/10/2026.
Dette publique au sens de Maastricht
Dette de l'ensemble des administrations publiques (État, collectivités locales, Sécurité sociale), retenue pour les règles européennes : dépôts, titres de dette et crédits, comptée brute (sans déduire ce que les administrations possèdent), sans les dettes entre administrations, à sa valeur nominale. Elle se distingue de la « dette nette » et de la dette au sens du FMI. Source : Insee, définition « Dette au sens de Maastricht », lu le 20/10/2026.
Solde public (déficit public)
Différence entre les recettes et les dépenses de l'ensemble des administrations publiques ; négative, c'est un déficit (le « besoin de financement »). Il s'exprime souvent en points de PIB ; le critère européen est un déficit inférieur à 3 % du PIB. Sur Datashala, il est calculé sur les quatre derniers trimestres, en part du PIB des mêmes trimestres. Source : Insee, définition « Déficit public », lu le 20/10/2026.
Chômage au sens du BIT
Est chômeur au sens du Bureau international du travail une personne de 15 ans ou plus qui, à la fois, n'a pas travaillé pendant une semaine donnée, est disponible pour travailler dans les deux semaines et a cherché activement un emploi dans les quatre dernières semaines (ou en a trouvé un qui commence dans les trois mois). Le taux de chômage rapporte le nombre de chômeurs au nombre d'actifs (personnes en emploi ou au chômage), pas à toute la population. Source : Insee, définitions « Chômeur (BIT) » et « Taux de chômage (BIT) », lu le 20/10/2026.
Indice des prix à la consommation (IPC)
Indicateur de l'inflation en France : il mesure l'évolution moyenne des prix des produits consommés par les ménages, à qualité constante. Publié chaque mois par l'Insee, en base 100 en 2025 depuis janvier 2026. Ce n'est pas un indice du coût de la vie de chaque ménage. Source : Insee, définition « Indice des prix à la consommation », lu le 20/10/2026.
Indice des prix à la consommation harmonisé (IPCH)
Version de l'indice des prix calculée selon des règles communes aux pays européens, pour pouvoir les comparer ; c'est lui qui sert au critère de stabilité des prix. Principale différence avec l'IPC : pour la santé, la protection sociale et l'éducation, l'IPCH ne compte que la part payée par le ménage, après remboursement. Source : Insee, définition « Indice des prix à la consommation harmonisé », lu le 20/10/2026.
Zone euro à 21 pays (EA21)
Pays de l'Union européenne qui ont adopté l'euro : 21 depuis l'entrée de la Bulgarie le 1er janvier 2026. Eurostat publie la zone euro soit à composition fixe (les mêmes 21 pays pour toutes les années, code EA21 : c'est celle du bilan), soit à composition évolutive (les pays membres chaque année). Source : Eurostat, glossaire « Euro area » et « Euro area enlargements », lu le 20/10/2026.
Unité de consommation (et « par habitant »)
Pour comparer des ménages de tailles différentes, l'Insee divise leur revenu par un nombre d'unités de consommation : 1 pour le premier adulte, 0,5 pour chaque autre personne de 14 ans ou plus, 0,3 par enfant de moins de 14 ans. L'Insee mesure ainsi le pouvoir d'achat par unité de consommation ; Eurostat, pour comparer les pays simplement, le mesure par habitant : les deux chiffres diffèrent. Source : Insee, définition « Unité de consommation » et billet « Mesurer l'évolution du pouvoir d'achat des ménages » (4 juin 2025), lu le 20/10/2026.
Revenu disponible et pouvoir d'achat
Le revenu disponible brut est ce dont les ménages disposent pour consommer ou épargner après redistribution : revenus du travail et du patrimoine, plus les prestations sociales, moins les impôts et cotisations. Le pouvoir d'achat évolue comme ce revenu, corrigé de la hausse des prix de la consommation (mesurée par un indice de prix de la comptabilité nationale, plus large que l'IPC). Source : Insee, définitions « Revenu disponible brut » et « Pouvoir d'achat du revenu disponible brut », lu le 20/10/2026.
Taux d'épargne des ménages
Part du revenu disponible des ménages qui n'est pas consacrée à la consommation. L'Insee publie aussi un taux d'épargne financière, plus bas, qui exclut notamment l'investissement en logement. Source : Insee, définition « Taux d'épargne », lu le 20/10/2026.
Révision et données provisoires
Une révision est tout changement de la valeur d'un chiffre déjà publié, par exemple quand des informations plus complètes arrivent ; ce n'est pas la correction d'une erreur. Un chiffre peut être provisoire, puis semi-définitif, puis définitif. Source : Insee, « Politique générale de révision » (30/09/2019), lu le 20/10/2026.
Immigré
Personne née étrangère à l'étranger et qui réside en France (définition du Haut Conseil à l'intégration, reprise par l'Insee). La qualité d'immigré est permanente : un immigré devenu français reste compté comme immigré. Les personnes nées françaises à l'étranger ne sont pas des immigrés. Source : Insee, définition « Immigré », lu le 21/10/2026.
Étranger
Personne qui réside en France sans posséder la nationalité française (autre nationalité, ou aucune). Un étranger n'est pas forcément immigré : il peut être né en France, surtout s'il est mineur. Une personne qui a la nationalité française et une autre est comptée comme française. Source : Insee, définition « Étranger », lu le 21/10/2026.

Pour s'entraîner : chaque graphique de la page Évolutions et chaque fiche du bilan des présidents a un panneau « Étude de document » qui reprend la même méthode.

Suivre Datashala

Nos infographies sont aussi publiées sur les réseaux : chiffres officiels, sources citées, sans avis ni publicité.